Иногда такие неприятности, как авария на нефтетерминале, не только не причиняют никакого вреда, но даже приносят пользу. Не окружающей среде, разумеется, а рынку стран, расположенных поблизости от объекта. Именно так можно воспринять результаты аварии на терминале в Бутинге, случившейся 29 января и приведшей к остановке его деятельности. Представители латвийского топливного рынка должны попросту благодарить провидение. Объясним, почему.