Отдельные нормы Закона "Об энергетике", касающиеся обслуживания газового оборудования, противоречат правилам Кабинета министров "О поставке и использовании газа" (которые также содержат внутренние несоответствия). Это привело к конфликту между Latvijas gaze ( LG) и другими лицензированными компаниями, готовыми оказывать соответствующую услугу. Совместное латвийско-немецкое предприятие Eversmeyer industrialais serviss направило в LG и Совет по конкуренции письмо, указав на двусмысленность ситуации.