Представители частного сектора, среди них — адвокаты, юристы, нотариусы — должны будут владеть государственным языком на высшую категорию. Это предусматривает проект поправок к правилам "Об объеме знания государственного языка, необходимого для исполнения профессиональных и должностных обязанностей и порядке проверки знания госязыка", разработанный Минюстом ЛР. Действие правил распространяется на сотрудников частных учреждений, организаций, предприятий, предпринимательских обществ, а также самозанятых лиц, если их деятельность затрагивает законные интересы общества. "&" приводит полный список профессий, требующих владения госязыком на высшую категорию.