Логин

Логин *
Пароль *
Запомнить меня

Международная жизнь

Недавно на Радио "Бизнес & Балтия" дал интервью в прямом эфире президент акционерного общества Gutta Николай ЛОВЦОВ. Мы предлагаем читателям "&" фрагменты этого интервью.
Американский еженедельник "Тайм" назвал главу корпорации Интел Эндрю ГРОУВА "человеком года". Таким образом отмечен исторический вклад, который вносят эта компания и ее руководитель в развитие компьютерных технологий, переживающих ныне подлинную революцию.
Живая легенда российского театра и кино Людмила КАСАТКИНА отметила в субботу 50-летие своей творческой деятельности.
Шолом-Алейхем дождался-таки своего часа. Позавчера в центре Киева был открыт памятник великому еврейскому писателю. Если верить патриотам города — первый в мире.
Возвестив под занавес прошлой недели о создании партии, премьер-министр Латвии в запасе Андрис ШКЕЛЕ по существу приступил к легализации самостоятельных политических устремлений.
В минувшую среду поздно вечером самолет ЯК-42, принадлежащий авиакомпании Украинские авиалинии, за пять минут до посадки на аэродром "Македония" (примерно в 20 км от греческого города Салоники) неожиданно исчез с экранов радаров. На его борту, согласно официальным данным, находился 71 человек. Несмотря на интенсивные поиски, в которых участвуют греческие ВВС, ВМС, полиция и береговая охрана, местонахождение авиалайнера до сих пор не установлено.
Европейская комиссия приняла решение рекомендовать Европейскому союзу вывести Россию из списка стран с "нерыночной экономикой".
В минувшую среду вооруженный грабитель в городе Плейно (штат Техас, США) пробрался в детский сад и взял в заложники находившихся там детей и воспитателей. Полиция, окружив детсад кольцом, вела с преступником переговоры. Жертв и раненых, к счастью, нет. Большая часть заложников освобождена.

КОРОТКО

19.12.1997 02:00
Когда первые подразделения сил НАТО начали в декабре 1995-го размещаться на территории Боснии, их мандатом было способствовать выполнению мирных Дейтонских соглашений в течение одного года. Два года спустя они все еще там, а Соединенные Штаты и их европейские партнеры обсуждают, как сохранить присутствие на нестабильных до сих пор Балканах.
Стремительное развитие событий в области реформирования российской армии ставит в тупик армейские круги. Не успели объединить 11-ю армию с флотом, как через несколько дней российский президент заявил и о сокращении флота на северо-западе России. Где взять деньги на реализацию президентского замысла, не известно.
В следующем году Литва более чем в два раза увеличит расходы на приобретение вооружений. Вице-министр охраны края Повилас МАЛАКАУСКАС сообщил представителям СМИ, что на покупку техники планируется направить 38 млн. USD, что составляет 27% оборонного бюджета на 1998 год.
В Турцию, недовольную отказом европейских лидеров приглашать ее в ЕС и грозящую пересмотреть свои отношения с Западом, поспешил российский премьер В.ЧЕРНОМЫРДИН. Начавшийся вчера официальный визит — первое посещение этой страны главой российского правительства в постсоветскую эпоху. К случаю было приурочено крупнейшее в истории Турции соглашение о поставках российского газа.
Едва премьер-министру Израиля Беньямину НЕТАНЬЯХУ с трудом удалось избежать вотума недоверия со стороны кнессета, как его недоброжелатели нанесли ему новый удар. На сей раз, и, кстати, не в первый, виновницей бед премьера стала его собственная жена. Благодаря усилиям ряда израильских и зарубежных СМИ в стране с новой силой разгорелся скандал вокруг поведения и имиджа супруги премьера Сары.

В МИРЕ

16.12.1997 02:00
Со дня трагедии в Иркутске, жертвами которой стали, по последним данным, 68 человек, минуло девять дней. Следственной комиссией уже установлено, что причиной катастрофы "Руслана" стал отказ трех двигателей самолета. Тем не менее комиссии еще предстоит выяснить, что именно послужило причиной их отказа. А пока... Пока эксперты строят предположения, а журналисты проводят собственные расследования. И не исключено, что именно они прольют свет на причины иркутской
Состояние здоровья российского президента остается в Москве главной политической темой, которая активно обсуждается как средствами массовой информации, так и наблюдателями из кремлевских коридоров.
Международный террорист Карлос, двадцать лет числившийся в списках Интерпола, впервые появился "на людях" — он предстал перед судом присяжных в парижском Дворце правосудия.
"Дискомфортное состояние" наблюдается у помещенного в среду в санаторий с "острой простудой" президента РФ Б.ЕЛЬЦИНА. Вчера его пресс-служба сообщила, что он отказался-таки от записи радиообращения к россиянам по поводу Дня Конституции.
Два дня главы внешнеполитических ведомств 51 государства совместно с экспертами 21 международной организации обсуждали в резиденции правительства Германии результаты выполнения мирных договоренностей по Боснии и Герцеговине (БиГ). В итоге был принят 30-страничный талмуд, включающий в себя 18 рекомендаций, которые определят в будущем необратимое урегулирование спорных вопросов. Однако, как водится, не обошлось и без скандала.
Ирландская республиканская армия возобновила тренировки бойцов, набор в свои ряды новых членов и испытание оружия, с помощью которого эта террористическая организация борется за независимость Северной Ирландии от Британской Короны.

КОРОТКО

12.12.1997 02:00
Вчера утром весь мир облетела драматическая весть о захвате группой террористов пассажирского самолета ИЛ-62, следовавшего рейсом Магадан — Москва, на борту которого находились 142 пассажира и 13 членов экипажа. Ряд СМИ уже пророчил очередную кровавую драму. Действительность оказалась куда более прозаичной. "Группой террористов" оказался психически неуравновешенный Геннадий Тодиков. При блестяще проведенном "альфовцами" захвате у него был изъят гипсовый муляж взрывного
Президент России был помещен вчера в подмосковный санаторий "Барвиха" с простудным заболеванием. На фоне простуды у ЕЛЬЦИНА развилась "острая респираторно-вирусная инфекция", не исключается грипп, сообщил пресс-секретарь президента С.ЯСТРЖЕМБСКИЙ. Врачи говорят, что болезнь продлится 10-12 дней. Когда в последний раз (еще до операции год назад) у Ельцина случился сердечный приступ, кремлевские чиновники тоже долго рассказывали об "ангине".
Заявление президента РФ Б.ЕЛЬЦИНА о сокращении на одну треть количества ядерных боеголовок и на 40% — сухопутных и морских группировок на северо-западе страны в одностороннем порядке, высказанное им во время государственного визита в Швецию, в самой России было воспринято неоднозначно.

КОРОТКО

11.12.1997 02:00
Мир до сих пор не устал от территориальных споров. Желающих так или иначе подправить межгосударственные границы в свою пользу и сегодня обнаруживается более чем достаточно. Несколько иными стали в последние десятилетия лишь подоплека, масштабы и пути разрешения большинства территориальных конфликтов.
Не остались в стороне от "территориальных войн" и прибалтийские республики, решающие вопрос принадлежности той или иной пяди земли как с Россией, так и между собой. Впрочем, процесс "дележа" весьма напоминает собой изрядно поцарапанную долгоиграющую пластинку.
Группa членов Конгресса США направила письмо президенту Литвы Альгирдасу БРАЗАУСКАСУ, в котором призывает к выполнению данного обещания о том, что военные преступники предстанут перед судом.
В Чехии идут активные поиски выхода из политического кризиса, в котором страна оказалась в самое неудобное для этого время — накануне Люксембургского саммита ЕС.
Спекулянт милостью божьей и известнейший в мире филантроп Джордж СОРОС намерен, судя по всему, проявить себя на новом поприще. Совсем не исключено, что очередное начинание неугомонного "дядюшки Джорджа" предполагает в перспективе не что иное, как постепенную легализацию

КОРОТКО

10.12.1997 02:00
В преддверии выборов президента Литвы, которые состоятся 22 декабря, корреспондент "&" встретился с одним из трех наиболее реальных претендентов на этот пост Артурасом ПАУЛАУСКАСОМ.
Вчера премьер Гунтар КРАСТС впервые заявил, что недоволен не только поведением Зиедониса ЧЕВЕРСА во время обсуждения бюджета, но и его "не особенно конструктивной работой на посту министра". В свою очередья Демократическая партия "Саймниекс" пригласила премьера на совместное заседание партии и ее фракции 10 декабря. Руководство ДПС считает, что сужение коалиции, о возможности которого обмолвился Г.Крастс, может привести к правительственному кризису.
В прошедшую пятницу был принят бюджет Латвии на 1998 год, который, как и нынешний, будет бездефицитным. По мнению составителей, дефицит проявится лишь в фискальном бюджете и составит примерно 44 млн. Ls. О том, что это значит для Латвии и чем чревато, мы попросили рассказать профессора ЛУ Dr.
Прошедшие в Сербии президентские выборы, в ходе которых более 7 млн. избирателей в очередной раз пытались решить, кто займет сербский "престол" на следующие пять лет, вновь завершились провалом. Вопреки всем прогнозам ни один из претендентов на пост главы государства так и не собрал необходимого большинства голосов. Это означает, что второй тур голосования неизбежен. Ориентировочно он состоится через две
В минувшие выходные в Москве прошел II съезд союза общественных объединений "Российское движение за новый социализм", возглавляемого Юрием ПЕТРОВЫМ. Примечательно, что на нем речь зашла о президентских выборах 2000 года. Присутствовавший на съезде в качестве гостя мэр Москвы Юрий ЛУЖКОВ воспринял эти слова на свой счет, но в очередной раз отказался от разговора на эту тему.
Расширение НАТО на Восток решает самую сложную проблему Европы ХХ века — наличие слишком сильной Германии, считает известный американский политолог польского происхождения Збигнев БЖЕЗИНСКИЙ. В этом может заключаться

КОРОТКО

09.12.1997 02:00
Современный политик, едва расставшись с высоким креслом, спешит рассказать о своем пути к нему. Не избежал искушения и Ивар ГОДМАНИС, первый президент министров Латвии после восстановления независимости. Правда, он предпочел сам не браться за перо, а доверил свои мысли и рассуждения Инге УТЕНЕ, которая, записав их, издала книгу под скромным названием "Cilveks Godmanis". С ее любезного позволения "&" публикует фрагменты из книги.
Она наполовину оккультист, наполовину предприниматель, а в целом — известный астролог и издатель Ирина ЛАГУТИНА, чьи астрологические лунные календари уже третий год подряд появляются на латвийском книжном рынке.
Затянувшийся кризис между Ираком и ООН привел к последствиям не менее серьезным для этой страны, нежели несостоявшаяся "буря в пустыне". В ответ на принятое СБ ООН решение о полугодовом продлении экономических санкций официальный Багдад заявил о полном прекращении экспорта своей нефти на мировой рынок.
В минувшую субботу гигантский транспортный самолет АН-124 "Руслан" рухнул на жилой район города Иркутска. На его борту находилось 16 человек экипажа и еще около тридцати пассажиров. Он пролетел всего одну минуту, которая стоила жизни
В минувшую пятницу Госдума РФ приняла в первом чтении проект федерального бюджета на 1998 год. За это решение проголосовал 231 депутат от общего состава палаты, против — 136 и воздержались — 6. В битву за бюджет-98 оказался втянут не только премьер ЧЕРНОМЫРДИН, но и президент ЕЛЬЦИН, прибывший в Госдуму и призвавший депутатов поддержать бюджет.

КОРОТКО

08.12.1997 02:00
Проблемы имеют тенденцию возникать в самое неподходящее время. Меньше чем за две недели до исторического люксембургского саммита, на котором ряд стран будет официально приглашен к началу переговоров о вступлении в Европейский союз, лидирующему кандидату — Польше — Еврокомиссия запретила экспортировать ряд ее молочных продуктов в страны ЕС. Что это может означать?
Последними событиями государственного визита российского президента Бориса ЕЛЬЦИНА в шведскую столицу стала встреча гостя из Москвы и короля Швеции Карла XVI Густава с крупнейшими предпринимателями страны и посещение супругами Ельциными могилы бывшего шведского премьер-министра Улофа Пальме. Ельцин вылетел в Москву, а первый вице-премьер Борис НЕМЦОВ — в Гетеборг, на встречу с руководством автомобильного концерна Вольво. Так что можно
Вчера в рамках Договора о сокращении и ограничении стратегических наступательных вооружений (СНВ-1) на Северном флоте завершилось уничтожение 20 баллистических ракет морского базирования.

КОРОТКО

05.12.1997 02:00
Выступление президента Российской Федерации в шведском парламенте еще до приезда Бориса ЕЛЬЦИНА в Стокгольм воспринималось как главное событие государственного визита российского лидера в Швецию: Ельцин обещал конкретизировать предложения Москвы по гарантиям безопасности Балтийским странам. Напомню, что официальный Стокгольм относится к российской идее гарантий безопасности Балтийским странам весьма неоднозначно, и уже поэтому выступления Ельцина здесь ожидали как сенсации.
Европейский парламент (ЕП) на Люксембургском саммите может рекомендовать ЕС начать переговоры о вступлении в эту организацию одновременно со всеми странами-кандидатами, в том числе и с Латвией и Литвой. Вчера, за 9 дней до саммита, на котором должно прозвучать историческое приглашение, в Брюсселе открылись двухдневные дебаты по предложению о "единой стартовой линии".
Криминальная история Америки практически не знала такого размаха охоты на человека ("manhunt"). 18 лет полиция Америки искала неуловимого Бомбиста.

КОРОТКО

04.12.1997 02:00
В канун президентских выборов в Литве проходит официальная предвыборная кампания. На улицах Вильнюса, куда ни глянешь, плакаты озабоченных кандидатов, на которых они утверждают, что народ заслуживает лучшей участи. Впрочем, все агитки схожи и немудрены, как, например, "Вы за меня, я — за вас".
Во вторник в 10 часов утра по среднеевропейскому времени президентский лайнер Бориса ЕЛЬЦИНА совершил посадку в стокгольмском аэропорту "Арланда". Начался визит, о котором вот уже который день пишут все шведские газеты, которому посвящают репортажи радио и ТВ.
В ночь на вторник на шахте "Заряновская" в городе Новокузнецке Кемеровской области прогремел взрыв. Под землей в момент аварии находились 67 шахтеров. К моменту выхода номера в печать спасателям удалось извлечь на поверхность тела 61 человека. По словам официальных лиц, надежды на то, что оставшиеся под завалами восемь горняков живы, фактически не осталось.
Вчера в Таджикистане была практически уничтожена бандитская группировка Ризвона Содирова. В результате операции, проведенной правительственными войсками, часть банды была пленена, другая часть и сам ее руководитель уничтожены.
Вчера вступило в действие торговое соглашение о продаже предназначенных на экспорт российских алмазов между акционерной компанией Алмазы России-Саха (АЛРОСА) и южноафриканской транснациональной корпорацией Де Бирс. Исходя из условий нового торгового соглашения, можно констатировать, что российским производителям удалось победить в так называемой "алмазной войне" и длительное противостояние концерна и государства фактически пошло на убыль.
Вчера адвокат первого вице-премьера РФ Анатолия ЧУБАЙСА Михаил БАРЩЕВСКИЙ выступил с гневным заявлением, обвинив ведущего аналитической программы "Время" Сергея ДОРЕНКО в искаженной подаче информации и замалчивании отдельных важных фактов. Что является нарушением Закона "О средствах массовой информации".
Алексей ИЛЬЮШЕНКО во время своего пребывания в роли генерального прокурора России так и не отделался от неприятной приставки "и. о." к своему титулу. Несмотря на то, что Борис ЕЛЬЦИН настойчиво проталкивал его на этот пост, Госдума так и не преисполнилась к нему доверия. И оказалась права.
Вчера вступило в силу соглашение о партнерстве и сотрудничестве между Европейским союзом и Россией. Ведущие европейские политики охарактеризовали его как возвращение России в Европу.

КОРОТКО

02.12.1997 02:00
Вчера в Москву прибыл канцлер Германии Гельмут КОЛЬ. Прибыл он для того, чтобы в неформальной обстановке в подмосковной резиденции "Русь" пообщаться с другом Борисом — президентом России ЕЛЬЦИНЫМ.
Левопатриотическая оппозиция России все активнее претендует на то, чтобы играть свою самостоятельную роль на международной арене. В этом смысле особое значение приобрела поездка лидера российских коммунистов Геннадия ЗЮГАНОВА по ряду ближневосточных стран.
Громкий скандал, разгоревшийся вокруг источников финансирования сильнейшей в Чехии правой Гражданской демократической партии (ГДП), повлек за собой отставку премьер-министра республики Вацлава КЛАУСА, одновременно являющегося председателем ГДП.

КОРОТКО

01.12.1997 02:00
В Бухаресте в среду президенты Румынии, Украины и Польши обсуждали, как оживить экономические связи между тремя странами и укрепить безопасность в регионе. Официальный Киев в преддверии встречи говорил об образовании нового "треугольника".
Похоже, что и без того небезупречная репутация бывшего зам. секретаря Совета безопасности РФ Бориса БЕРЕЗОВСКОГО пополнится еще одним скандальным эпизодом. Как известно, этот в прошлом преуспевающий российский политик и бизнесмен предъявил иск авторитетному американскому журналу "Форбс", обвинив его в намеренной клевете и диффамации. После длительных словопрений и разбирательств дело было перенесено из Великобритании в США. В настоящий момент у "пострадавшего"остается чуть больше месяца для того, чтобы официально подать иск в нью-йоркский суд. Вопрос в том, а надо ли это ему теперь?
Бывший начальник полиции Луксора, его заместитель и еще четверо высших полицейских чинов этого египетского города предстанут перед судом. Такое решение принял вновь назначенный министр внутренних дел Египта Хабиб аль-АДЕЛИ.

КОРОТКО

28.11.1997 02:00
Большинство американцев считают язык военной силы наилучшим средством общения с Багдадом. Об этом свидетельствуют опубликованные данные последнего опроса, проведенного телекомпанией CNN, институтом Гэллапа и газетой "USA-today". В то же время МИД РФ выступил за повышение эффективности в выполнении резолюции СБ ООН по Ираку "нефть в обмен на продовольствие".
Россия принята в Организацию Азиатско-Тихоокеанского экономического сотрудничества (АТЭС). Это решение единогласно принято во вторник на завершившейся в канадском городе Ванкувере ежегодной встрече лидеров 18 государств и территорий, входящих в АТЭС. На следующий форум в Малайзию в 1998 году сможет отправиться и президент РФ. В ряды АТЭС вместе с Россией вошли Вьетнам и Перу.
Вчера в Чечне отмечали День защитника отечества. В Грозном состоялся парад. Президент Чечни МАСХАДОВ заявил: "Мы не намерены никого просить признать нашу независимость. Мы признаны Всевышним". В то же время г-н Масхадов приветствует намерение ЕЛЬЦИНА приехать в республику.
Текущий год Объединенные Нации завершат с бюджетным дефицитом в 200 млн. USD. Генеральный секретарь ООН Кофи АННАН заявил, что организация — на грани банкротства.

КОРОТКО

27.11.1997 02:00
Говорят, что в Латвии есть сильное документальное кино, которое, правда, сейчас почти не субсидируют. И малоинтересные для остального мира художественные фильмы. Это не так. В Риге местным режиссером в 1989 году был снят фильм мирового уровня. Но кто этот человек и что это за фильм, мало кто знает.
Совсем недавно вернулся из своего очередного велопутешествия молодой рижанин Александр ВОВНИЙ. На этот раз маршрут пролегал по мусульманским странам — Пакистану и Ирану, а напоследок путешественник посетил Айзербайджан, Грузию (в том числе знаменитую Алазанскую долину) и уже в городе Сочи сел в поезд, который доставил его домой. Своим непривычным видом он слегка напугал близких: во время странствий Саша отпустил восточную окладистую бороду.
Поздней осенью, в промозглую стынь, приятно очутиться среди нежно-золотого сияния. Оно исходит от картин молодого художника Игоря МАЙКОВА, которого месяц назад, при открытии галереи "Ars Moderna" (в новом помещении), чествовали в номинации "Вундеркинд".
Помещенная в "International Herald Tribune" на правах рекламы статья А.СЛУЦИСА, в которой "русские варвары" и их "агенты" в ОБСЕ обвинялись во всех смертных грехах против латышской нации, вызвала заметное возмущение части латвийской публики. Это, однако, было далеко не первой подобной пробой пера американского доктора медицины, а "IHT" — не самым респектабельным изданием, его публиковавшим. Рекламную площадь под свои параноидальные идеи Слуцис скупал аж с 1994 года, и в не менее солидных "Washington Post" и "The New York Times".
В Германии начался суд над Эрнстом Херингом, обвиняемым в убийстве украинских евреев в 1942 году. А в Литве скончался подозреваемый в нацистских преступлениях А.Минейкис.
Противостоящая президенту Сербской Республики (СР) Биляне ПЛАВШИЧ правящая Сербская демократическая партия получила в ходе состоявшихся 22-23 ноября досрочных парламентских выборов в СР наивысшее число голосов — 33%.

КОРОТКО

26.11.1997 02:00
С первыми лучами солнца Японию вчера потрясла весть о том, что четвертая по величине и старейшая в стране брокерская компания Я маити секьюритиз добровольно прекращает операции. Общие долги компании могут дойти до 50 млрд. долларов.
Вчера в канадском городе Ванкувере началась пятая встреча лидеров 18 стран и территорий, входящих в региональную структуру Азиатско-Тихоокеанского экономического сотрудничества (АТЭС). Предполагалось, что на ней будет обсуждаться вопрос о принятии России в эту структуру. Однако жизнь внесла свои коррективы, и в центре внимания оказались финансовый кризис в странах

КОРОТКО

25.11.1997 02:00
Вчера Сейм передал на рассмотрение комиссий проект поправок к часто склоняемому в последнее время Закону об адвокатуре. Если поправки будут приняты, то это позволит компетентным учреждениям допрашивать адвокатов и требовать от них информацию, которая заранее не была оговорена с клиентом
Дело о трех миллионах, заблудившихся по пути из Latvenergo в Banka Baltija в бескрайних просторах княжества Лихтенштейн и неведомого доселе острова Науру, вступило в новую фазу. Комиссия латвийского Сейма по так называемой лихтенштейнской сделке, возглавляемая лидером фракции "Латвияс цельш" Андреем ПАНТЕЛЕЕВЫМ, добилась-таки своего, и адвокат Banka Baltija Андрис ГРУТУПС предстал пред ее светлые очи.
Гарантии безопасности Балтии снова оказались разменной картой в большой политической игре. Главный западный партнер перенес подписание американо-балтийской Хартии на следующий год. Предложения же главного восточного соседа отвергнуты самой Балтией. О наболевшей теме безопасности говорят участники проходившей в Риге международной конференции по проблемам Балтийского, или "нового Ганзейского", региона.
Вчера, после переговоров с Москвой, Багдад заявил, что готов принять обратно всех военных инспекторов ООН — в том числе и американских граждан. По сути это должно снять ту крайнюю напряженность в районе Персидского залива, которая в последние дни уже грозила перерасти в новое открытое военное противостояние между Западом и Ираком. Министр иностранных дел РФ ПРИМАКОВ назвал это дипломатической победой Москвы.
Едва дождавшись начала транспортировки "ранней" каспийской нефти по северному маршруту (Баку — Грозный — Новороссийск), Россия всерьез вознамерилась схватиться с США за нефть "большую". Во всяком случае, недавнее заявление Б.НЕМЦОВА о недопущении усиления американских позиций в прикаспийском регионе звучит весьма недвусмысленно и решительно.
Похоже, "встречи без галстуков" становятся главным орудием ельцинской дипломатии. Последняя из них прошла с президентом Украины Леонидом КУЧМОЙ.
В ночь со вторника на среду некий Чэнь Чиньсин, возглавляющий на Тайване список разыскиваемых полицией особо опасных лиц, взял в заложники супругу, дочь и семимесячного приемного сына южноафриканского военного атташе. Угрожая перебить заложников, преступник потребовал освободить из тюрьмы своих родственников — жену и сводного брата, а также предоставить ему беспрепятственный и безопасный выезд с
Как выяснила "&", намеченное на декабрь подписание балтийско-американской хартии переносится на следующий год. Задержка объясняется "техническими причинами".

КОРОТКО

20.11.1997 02:00
Готовясь к сегодняшней встрече, я прослушал запись нашей беседы c доцентом кафедры средств коммуникации и журналистики ЛУ Абрамом КЛЕЦКИНЫМ. Она состоялась полтора года назад, после публикации знаменитого "Письма 13-ти" в защиту судеб русского образования и русского языка. Тогда интервью опубликовать не удалось. Сегодня мы к нему вернулись.
После встречи Горбачева и Рейгана и исторической конверсии доктор технических наук Андрис ШПАТС, работавший в то время в финансируемой военным бюджетом СССР области high technology, понял, что его "звездные войны" закончились. Коллегам он сказал: "Пока, ребята. Переезжаю в деревню и начинаю крестьянствовать".
Первые четыре экипажа, которые будут жить и работать на борту Международной космической станции, названы космическими агентствами России и США.