- Дамы и господа!

Сегодня мы чествуем и поминаем тех, кто погиб во время Второй мировой войны, по сути – на чужой войне.

Чествуем тех наших людей, кто свой последний приют, свое место поминовения нашли здесь - на Братском кладбище в Лестене.

Сегодня мы здесь вспоминаем о величайшей мировой трагедии и поминаем жертв этого чудовищного преступления – Второй мировой войны.

Мы до сих пор залечиваем раны, оставленные Второй мировой войной.

Война и сменявшие друг друга оккупации – советская, нацистская и советская – унесли и изуродовали жизни многих людей.

Каждый из нас и наше государство Латвия осуждают тех, кто развязал Вторую мировую войну. Осуждаем совершенные во время нее преступления и тех, кто их совершил.

Совершенные тоталитарными режимами и отдельными индивидуумами преступления против человечества не имеют срока давности.

Дамы и господа,

Война уничтожала народы и государства.

Мы пережили оккупацию двух тоталитарных режимов – Советского Союза и нацистской Германии.

Используя репрессии, террор, запугивание и унижения, как нацистская Германия, так и советская власть, вопреки международному праву, незаконно мобилизовали или заставили множество жителей Латвии различных национальностей вступить в свои вооруженные силы.

Цвет латвийской нации был цинично уничтожен в результате борьбы двух держав – нацистской Германии и сталинского СССР.

Нацистская пропаганда использовала преступления, совершенные во время советской оккупации. Легионерам на фронте давались туманные обещания, что они сражаются за свободу Латвии. Хотя никакое «восстановление» Латвийского государства в планы нацистов никогда не входило.

Это противоречие между надеждами на восстановление государства и предотвращение советской оккупации и подлинной реальностью обозначило трагедию легиона во Второй мировой войне.

Судьбы народа Латвии были бесчеловечно сломлены, разрушены и поруганы. Только с восстановлением Латвийского государства в 90-е годы 20-го века эта несправедливость была прекращена.

Дамы и господа,

Мы должны осознать тяжкие уроки истории, нам нельзя поддаваться радикализму или попадаться в ловушки провокаций. Сегодня в свободной Латвии мы должны точно о максимально объективно рассказывать историческую правду.

Те, кто начинает сомневаться в Европе, кто сомневается в демократии, начинает отвергать тесные связи с Соединенными Штатами Америки, должны посетить воинские кладбища. Здесь мы видим, куда ведет самомнение, куда ведет эгоизм, куда ведет противостояние народов и, в конце концов, неспособность понимать уроки истории.

Только свободное, демократическое, основанное на наших собственных и европейских ценностях Латвийское государство будет сильным и неприкосновенным. За это боролись похороненные в Лестене воины и за это мы должны все вместе бороться сегодня.

Только тогда смогут исполниться слова, которые мы видим на могиле Неизвестного солдата: «Мы ждем воскрешения правды».

Склоним голову в память о жертвах Второй мировой войны!

ДЛЯ СПРАВКИ

Братское кладбище в Лестене (Lestenes Brāļu kapi) — захоронение павших во время Второй Мировой войны латышских легионеров. На кладбище в течение нескольких лет были заново похоронены около 1000 солдат и офицеров. Создание кладбища началось 23 апреля 1998 году. Кладбище находится у церкви и создано как единый ансамбль. Основное строительство приводилось на собранные пожертвования национальной организации "Ястребы Даугавы".