«На латвийских улицах больше не будут говорить по-русски. Официальный закон еще не принят, но разговор на улице по-русски уже грозит крупными штрафами», – сообщает интернет-сайт «Голоса России» на французском языке, очевидно имея в виду недавние рекомендации латвийского Центра госязыка относительно использования латышского на рабочих местах в сфере обслуживания.

«Как можно запретить язык, на котором говорит четверть населения страны? – продолжает «Голос России» в статье под названием «Нам надо, чтобы вы знали свое место» . – Латвия решила последовать примеру Украины. В 1990-х годах ирландцы пытались использовать опыт Эстонии, Литвы и Латвии, запретив на своей территории английский язык и введя образование, в том числе высшее, на ирландском. Но они быстро поняли, что лишают молодых людей возможности более полно изучать мир, науки и культуру, и отказались от этой идеи».

"Ужесточение языковой политики в Латвии, Литве и Эстонии идет с самого начала 90-х. Но борьба с русским языком не является борьбой ради построения национального государства, это политика, направленная на ассимиляцию русского населения". Так «Голосу России», комментирует вышеназванную «новость» специалист по странам Балтии и бывший дипломат Михаил Демурин.

Интересно, что в русской версии интернет-сайта радио «Голос России» событие изложено более правдоподобно, и о том, что в Латвии скоро запретят говорить по-русски нет ни слова. Там пишут об «обращении Центра государственного языка Латвии к жителям этой страны использовать на рабочих местах только латышский язык», что, как известно, и имело место на самом деле.

"Хотя, судя по комментариям из Риги, речь идет не о жесткой установке, а лишь о "рекомендациях", тем не менее их направленность предельно очевидна. Они подтверждают общую линию властей по дискриминации нетитульного, прежде всего русскоязычного, населения", — приводит слова официального представителя МИД РФ Александра Лукашевича агентство РИА Новости, отвечающее за контент русскоязычной версии «Голоса России».