Впрочем, сначала было слово. «Человека нельзя оценивать по тому, на каком он говорит языке,» — заявила в эксклюзивном интервью журналу «Телеграф» новый посол США в Латвии Нэнси Бикофф Петит.
Затем последовало дело. Посольство США начало общаться с латвийцами (о шаусмас!) по–русски.
На американский болт срочно начали искать латышскую гайку. Национально озабоченный Твиттер разразился обструкцией представителей Госдепа США: «Латвия — это не Россия», «американцы потакают ленивым русским», «куда смотрит правительство» и прочие старые песни о главном.
Кстати, о правительстве. Оно смотрит туда, куда надо. Его (правительства) видный член Эдгар Ринкевич бодро доложил латышской «Латвийской газете» о том, что провел с американскими дипломатами воспитательную беседу и те обещали исправиться.
Странно, что миссис Петит так легко прогнулась под изменчивый мир. Странно, что на нее насел именно глава МИДа, который до сих пор весьма толерантно относился к национальным вопросам. Готовность идти на контакт с местными русскими вполне мирно уживалась в головах латвийских дипломатов с непримиримостью к русским, сидящим в Кремле. И вот на тебе — не вынесла душа министра позора мелочных обид. Полез собирать урожай в огород националов.
У тех все просто. Хоть по–французски, лишь бы не на русском. Достаточно посмотреть на сайт сейма во главе с Инарой Мурниеце, где заботливо переводят новости на французский, но в ужасе шарахаются от букв кириллического алфавита. Хотите узнать подробности из жизни сейма, но не знаете латышского? Есть выход — учите язык Вольтера и Робеспьера.
На русском вопросе в американском посольстве можно было бы поставить крест, но тут неожиданно отличилось посольство Великобритании. После языкового скандала в посольстве США британские дипломаты демонстративно объявили о создании штатной единицы, отвечающей за отношения Соединенного Королевства с русским населением Латвии.
Похоже, что англосаксы своих в беде не бросают. США и Британия создают коалицию против латвийских националистов во главе с Ринкевичем? Это что–то новенькое.
С другой стороны, чем жестче выдавливают русский язык из государственной и посольской сфер, тем больше спрос на информацию на русском языке в частной сфере. Давайте, г–да министры, поднатужьтесь — у нас в «Вестях Сегодня» как раз подписная кампания началась.