Газета отмечает, что в Швеции растет общественное недовольство в связи с признанием военных, что за последние годы они уже не раз замечали подозрительные подводные лодки в своих территориальных водах, но не предавали это огласке.

На этот раз дело замять не удалось, и как сообщил ранее в интервью BBC командующий поисковой операцией контр-адмирал Андерс Гренстад, "капитан корабля, которому удастся обнаружить субмарину, может применить оружие, чтобы заставить ее прекратить незаконные действия". "Для нас неприемлем тот факт, что в наших водах что-то находится, или нам кажется, что находится", - несколько путано заявил контр-адмирал.

Несмотря на то, что несколько кораблей, принимавших участие в поиске, вернулись на базу, шведские чиновники уверяют, что самая крупная по окончании холодной войны операция по перехвату субмарины противника будет продолжена на море, в воздухе и даже на суше.

При этом Independent отмечает, что несмотря на активные действия шведских военных, субмарина, похоже, не спешит покидать Стокгольмский архипелаг, и сам адмирал Гренстад подтвердил, что в районе Стокгольма вновь была отмечена "иностранная подводная активность".

Все это лишний раз подливает масла в огонь, и шведская пресса недоумевает, почему военные не в силах не только найти эту загадочную подлодку но и даже дать простой ответ: есть ли она на самом деле.

"Если это так, то военные должны были немедленно оповестить политиков, а те, в свою очередь, поставить в известность общественность, - заявила газете Local Иоханна Хильдебрандт из Шведской королевской академии военных наук. – Но самое главное, почему постоянно сокращался военный бюджет, если на территорию Швеции было так много посягательств?"