Логин

Логин *
Пароль *
Запомнить меня

Язык коренных жителей Латвии – в самом угрожаемом положении во всей Европе

11-11-2014 18:15
Язык коренных жителей Латвии – в самом угрожаемом положении во всей Европе пресс-фото

Ученые составили перечень европейских языков, которые находятся под самой большой угрозой исчезновения. Ливский язык, на котором когда-то издавались газеты и книги, в этом списке на первом месте. Скорее всего он станет следующим в Европе, кто получит печальный статус «мертвого».

«Ливский язык умирает давно и медленно – с 13 века. Прижатая к побережью Рижского залива в восточной части Балтийского моря, Ливония пережила бесчисленное количество войн и вторжений, приведших к полной маргинализации ее языка. Последний носитель ливского умер в 2009 году, но в результате попыток оживления языка его стали преподавать в некоторых вузах в Латвии, Эстонии и Финляндии», – пишут исследователи.

Сейчас на ливском способны изъясняться 40-50 человек (около 20 из них - ливского происхождения, но этот язык для них не родной), и такого числа, конечно, крайне недостаточно, чтобы поддержать ливскую речь в сколько-нибудь жизнеспособном состоянии.

Ближайшими родственными языками ливского являются эстонский, южноэстонский и водский.

По данным ученых, из 250 разговорных европейских языков 90% находятся под угрозой, а 24 из них – в крайней опасности.

Кроме ливского, это также терско-саамский язык — самый восточный из саамских языков, распространенный в северо-восточной части Кольского полуострова. Корнский язык – прямой потомок древнего бриттского языка, на котором до прихода англосаксов говорили на большей части острова Британия. Пикардский язык, на котором говорят в двух регионах во Франции — Нор-Па-де-Кале и Пикардия, и т.д..

К концу этого века более половины всех языков, насчитывающихся сейчас в мире, будут считаться умирающими.