Логин

Логин *
Пароль *
Запомнить меня

Исследование: русские Латвии не ностальгируют по России

31-12-2014 09:03
Исследование: русские Латвии не ностальгируют по России пресс-фото

Сотрудники литовских Института социологии и Института этнических исследований провели исследование под названием «Идентичность русской этнической группы и ее выражение в Литве и Латвии. Сравнительный аспект». В ходе расширенных интервью с русскими Латвии, ученые выяснили, что они считают место, где живут, своей Родиной и не отождествляют себя с Россией, однако, чувствуют общность с Россией в культурном плане.

Патриоты улицы

Во время исследования, опубликованного недавно в журнале «Мир России», ученые задавали людям вопросы об общности со страной проживания. Респондентов спрашивали, насколько страна, город или место проживания важны для них; чувствуют ли они, что принадлежат к этой стране, городу или месту, в котором живут (нередко и родились). Также им задавался вопрос о том, что им нравится или не нравится в жизни в Литве и Латвии и почему. Уехали ли они из страны, если бы представилась такая возможность?

«Идентичность русских в Латвии, в отличие от русских в Литве, в большей степени связана с локальностью. Респонденты на первое место ставили местность, в которой они проживают, город, регион (например, Рига, Даугавпилс, Резекне, Латгалия) или страну – Латвия , и эта тенденция превалирует в ответах молодого поколения», – пишут исследователи.

С другой стороны, ясного различия между возрастными категориями они все же не нашли (даже среди тех, кто родился вне Латвии): так, некоторые представители старшего поколения не чувствовали никакой ностальгии по России.
Кроме того, в Латвии заметны различия между гражданами и негражданами, но с другой стороны, даже те граждане, которые родились в Латвии, идентифицируются с ней, а не с Россией, а особенно с местом, в котором живут. Например, представитель среднего поколения во время интервью выразил возмущение тем, что не является гражданином Латвии. Он высказался с огорчением, что он – «никто» в Латвии, но при этом считает Латвию своим родным домом и не хочет ехать в Россию.

Вместе с тем, 40% русских, живущих в Латвии, ответили, что они никогда бы не уехали из страны, 32% русских респондентов сообщили, что точно уехали бы, и 22% сомневались и, возможно, уехали бы. Более выраженные миграционные установки преобладают среди респондентов молодого и среднего возраста и среди тех, кто является гражданами Латвии и получает доходы выше или ниже среднего. 31%, изъявивших желание уехать из Латвии, выбрали Россию, 10% – Великобританию, 8% – Германию и 4% – Ирландию.

«Как и в Литве, – сообщают литовские социологи, – в Латвии большинство русских (49%) подчеркивают растущую напряженность между бедными и богатыми, а 38% считают, что она незначительна».

Говоря же о напряженности в отношениях между молодыми и пожилыми людьми, большинство информантов (54%) признали наличие лишь некоторого напряжения, тогда как 33% заявили, что напряжение отсутствует. Что касается межэтнической напряженности, то тенденции схожи с наблюдаемыми в Литве. Почти половина опрошенных (49%) считает, что есть незначительное напряжение между латвийскими русскими и латышами, 15% полагает, что оно огромно, а 32% ответили, что такого напряжения совсем нет.

Связь с Россией теряется

Во время интервью респондентам задавались и вопросы об общности со своей исторической родиной (Россией), бывали ли они когда-либо в России, что они о ней думают, есть ли у них родственники или друзья в России?

Русские, родившиеся в Латвии, особенно представители старшего поколения или старообрядцы, считают Латвию своей родиной, однако идентифицируются с Россией (считают себя русскими по этническому происхождению).

Те, кто родился в России, больше идентифицируют себя с местом проживания в Латвии (даже с улицей) и чувствуют определенную связь не с самой Россией, а определенным местом (напр., Брянском, в котором живет дочь с семьей). Респондентка старшего поколения, родившаяся в России, говорит, что русские в России и в Латвии различаются. Она считает, что на русских в Латвии оказала влияние латышская культура, по ее мнению, они вежливее.

«Родившиеся в Латвии респонденты часто не ощущают связи с Россией, не имеют там друзей или родственников: так, для одного респондента среднего возраста, работающего водителем дальних рейсов, связь с Россией обусловлена лишь его профессией, поскольку обычно его маршрут в Казахстан проходит через Белоруссию и Россию», – указывают исследователи.

Что касается представителей молодого поколения, то даже те, кто родился и живет в Латвии, отождествляют себя с Россией, чувствуют себя частью этой страны.

Также ученые отмечают, что представители молодого поколения, даже те, кто никогда не бывал в России, говорят, что на них в большей степени повлияла русская культура и русская община, чем латышская; чувствуется, что Россия отчасти идеализируется. Респондент мечтает посетить Россию, поездить по стране, в которой все говорят по-русски.

С другой стороны, есть и молодые люди, имеющие противоположное мнение: один представитель молодого поколения также видит явные отличия между русскими, живущими в России, и русскими в Латвии и говорит, что отождествляет себя не с российскими русскими, а с общиной русских Латвии. Он считает Москву грязным городом, который всегда будет чужим, впрочем, он такой же чужой, как и Рига.

«Европа? Нет, не надо»

Еще одно отличие русских Латвии от русских Литвы в том, что они в большинстве случаев не идентифицируют себя ни с Европой как культурным регионом, ни с ЕС как политическим объединением.

Представители старшего и среднего поколений вообще не ощущают общности с Европой и очень критично настроены в отношении к ЕС (некоторые упоминали, что на референдуме о вступлении Латвии в ЕС голосовали «против»). Представители же молодого поколения не расценивают Европу как регион («Я европеец, и все. На самом деле ничего особенного»), но подчеркивают предоставляемые ЕС как политической институцией возможности для путешествий и гарантии государственной и личной безопасности.

Этническая общность – не пустой звук

Подводя итоги своей работы, литовские ученые делают такой вывод: «Исследование показало, что этничность общность и этническая идентичность важны для всех поколений русских, опрошенных в Литве и Латвии, хотя и различаются по возрастным группам в зависимости от исторического периода, когда они или их семьи прибыли в страну, и от того, родился ли респондент в Латвии или Литве».

Исследователи отмечают, что во всех поколениях, опрошенных в Латвии, преобладает ярко выраженная локальная идентичность: информанты отождествляют себя с улицей, на которой живут, городом, регионом или страной (Латвией). Даже те неграждане, кто родился в Латвии, имеют локальную идентичность (отождествляются со страной, местом проживания) и не отождествляют себя с Россией. Русские представители молодого поколения, родившиеся в Латвии (как и в Литве) имеют более выраженную локальную идентичность – страну проживания они считают своей родиной, но чувствуют общность с Россией в культурном плане (язык, религия, литература). Многие указывают, что все еще думают по-русски, хотя хорошо владеют латышским языком. Опрошенные латвийские русские всех поколений, даже те, кто родился не в Латвии, а в России, считают Латвию своим домом и редко испытывают ностальгию.