Логин

Логин *
Пароль *
Запомнить меня

Из четырех кандидатов в президенты Латвии только один не хочет говорить по-русски

01-06-2015 22:55
Из четырех кандидатов в президенты Латвии только один не хочет говорить по-русски Коллаж BaltNews.lv

В последнее время часто можно услышать требование, что должностные лица всегда должны говорить только на госязыке, в том числе и в русских СМИ. Однако, как выяснилось, язык Пушкина в Латвии не забыли даже в латышской элите. 75% кандидатов не видят ничего зазорного в том, чтобы президент Латвийский Республики при посторонних говорил по-русски. И лишь 25% категорически против. Итого - 3:1 в пользу русской речи.

Неговорящий по-русски

Кандидат в президенты от Национального объединения Эгилс Левитс:

— Президент государства должен говорить только на госязыке. Безусловно, бывают разные ситуации, и в каких-то случаях президент может обратиться к аудитории и на английском, немецком или каком-то другом языке, но в принципе он должен говорить на госязыке, чтобы всем было понятно. Именно в этом причина — чтобы все понимали, что говорит президент.

Говорящие по-русски

Кандидат в президенты от партии «Согласие» Сергей Долгополов.

Тут все просто: сам русский, охотно говорит по-русски и вряд ли изменит этой привычке.

Кандидат в президенты от партии «Единство» Раймонд Вейонис:

— Моя позиция такова: если как должностное лицо обращаюсь к аудитории, я заинтересован в том, чтобы аудитория поняла меня как можно лучше. Говорил на русском и будут продолжать говорить на русском. С журналистами, которые говорят на английском, я говорю на английском. Знание языков — это плюс, а не минус.

Кандидат в президенты от Латвийского регионального объединения Мартиньш Бондарс:

— Я всегда отвечаю журналистам на том языке, на котором ко мне обращаются. Если мне задают вопрос на русском, отвечаю на русском. Но если русские скажут мне, что у меня кошмарный акцент, или если пойму, что мой словарный запас является слишком маленьким, чтобы высказать какую–то мысль, перейду на латышский с переводчиком. Но до тех пор, пока мой русский язык будет удовлетворять людей, которые говорят по–русски, я буду говорить на русском, если на этом языке ко мне обращаются.

P.S. Добавим, что о готовности говорить по-русски заявил и Гунтис Кутрис, который также был кандидатом в президенты (от партии Судрабы), но позже снял свою кандидатуру.