- Допустим, что я лояльный, интегрированный русский, из тех, кто по душе латышам, который, к примеру, посещает все постановки Нового рижского театра и боготворит Гуну Зариню. Я отказался от до сих пор предлагаемого Lattelecom канала РТР Планета и погрузился в латышское информационное пространство. Прочел интервью с режиссером спектакля «Озеро надежд» Владиславом Наставшевым на Delfi.lv. К сожалению, заголовок был откровенно провокационным, грубо вырванным из контекста, явно для того, чтобы вызвать больше агрессивных комментариев. Похоже, что их было слишком даже для редактора Ингуса Берзиньша, которого я, как интегрированный русский, больше знаю как автора текста позитивной песни артиста Дона, и поэтому статья быстро пропала из архива.
В журнале Ir разговор с Наставшевым был в корректном тоне, но – ах, ирония!, обложку именно этого номера украшал лозунг «Латыши рождаются!». Я даже не поверил своим глазам – неужели подразумевается провозглашаемая во время Вайры Вике-Фрейберги политическая нация? Отнюдь. Редактор Неллия Лочмеле и автор Мара Микельсоне радовались не приросту числа жителей или даже граждан Латвии, а именно количества новорожденных – этнических латышей.
В добрые новости, по их мнению, годилась инфографика, сообщавшая, что инородцы, особенно русские, в Латвии больше умирают, чем рождаются.
Тогда я взялся за журнал Domuzīme, чьи создатели позиционируют себя как национал-либералы, хотя высказываемые ими идеи, скорее, ультраправые. Внимание привлекла публицистика вооруженного академическими регалиями автора: Винета Пориня, на чьей визитной карточки позабыли указать, что она еще и видный политик партии Все для Латвии!, депутат, бьет тревогу об угрозах латышскому языку, не замечая новейших данных.
В свою очередь, Раймонд Церузис рассматривает денацификацию Германии, изображая ее как несправедливое издевательство стран-победителей над немецким народом. Среди прочего он упоминает бывшего министра иностранных дел США Моргентау, «который вышел из немецких евреев, поэтому испытывал личную ненависть к немцам» (цитата!), вопреки американцам с «примесью немецкой крови». В научном тексте такие высказывания не мешало бы пояснить!
Тогда я приобрел Kultūrzīmes и в комплекте получил Latvijas Avīze. Из нее я узнал о запущенной российскими СМИ утке о каком-то враче, который в Латвии отказался помочь говорившей по-русски пациентке. Журналист Мара Либека не воспротивилась приему российской пропаганды выдавать единичный случай за тенденцию, а похвалила врача и призвала превратить случай в тенденцию! Заодно запустив свою – контрпропагандистскую – утку про агрессивных русскоязычных, которые все чаще терроризируют латышских врачей. Без всяких данных, конечно.
Знаете что? Я как русский могу существовать в латышском информационном пространстве только как мазохист.
Но его создатели, кажется, и не рассматривали такую возможность.
Источник: diena.lv (перевод freecity.lv)